Bratislavský frc
Spojenie "dať niečo do frcu" bolo možné počuť v Bratislave ešte aj v 2. polovici 20. storočia. A ešte v 1. polovici toho istého storočia existoval v našom meste Bratislavský frc, k zákazníkom ktorého patril aj abdikovaný španielsky kráľ Alfony XIII. (na obrázku).
Dať niečo do "frcu" totiž znamenalo dať niečo do zálohy, záložne. V knihe Igora Janotu: Bratislavské rarity si môžete prečítať príbeh španielskeho kráľa, ktorý sa po zrušení monarchie v Španielsku v roku 1931 vybral na potulky po kúpeľoch a na pozvanie grófa Zamoyského trávil čas aj vo Vyšných Ružbachoch. Aby si zabezpečil primerané vreckové, keď sa už minuli iné zdroje, dal do záložne aj kráľovskú korunu, a to za vtedajších milión korún (dnes by to vraj predstavovalo takmer 2 mil. eur). A tak sa vzácny španielsky korunovačný klenot ocitol v trezore v bratislavskej záložni medzi prstienkami, kožuchmi, perinami a iným "haraburdím"...
Ľubomíra Černáková, turistický sprievodca Bratislava